Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων του «Ο γύρος του κόσμου σε 80 μέρες (1986)»
Γραμμή 68: | Γραμμή 68: | ||
---- | ---- | ||
<B>Λίστα επεισοδίων:</B> <I>(η λίστα επεισοδίων δεν έχει ολοκληρωθεί)</I> | <B>Λίστα επεισοδίων:</B> <I>(η λίστα επεισοδίων δεν έχει ολοκληρωθεί - παρατίθενται επίσης οι ονομασίες των επεισοδίων στα Αγγλικά τις οποίες είχε μεταφράσει η ΕΡΤ)</I></I> | ||
1x01. ?? (Σα 27/12/1986) | 1x01. Το στοίχημα (??) <I>(τίτλος μη επιβεβαιωμένος)</I> ("") (Σα 27/12/1986) | ||
1x02. Η αναχώρηση (Σα 3/1/1987) | 1x02. Η αναχώρηση ("") (Σα 3/1/1987) | ||
1x03. Ταξίδι μετ' εμποδίων (Σα 10/1/1987) | 1x03. Ταξίδι μετ' εμποδίων ("") (Σα 10/1/1987) | ||
1x04. Ο Φιλέας Φογκ καταζητείται (Σα 17/1/1987) | 1x04. Ο Φιλέας Φογκ καταζητείται ("") (Σα 17/1/1987) | ||
1x05. Ο Φιλέας Φογκ και το φάντασμα (Σα 24/1/1987) | 1x05. Ο Φιλέας Φογκ και το φάντασμα ("") (Σα 24/1/1987) | ||
1x06. Περιπέτεια σε ναό (Σα 31/1/1987) | 1x06. Περιπέτεια σε ναό ("") (Σα 31/1/1987) | ||
1x07. Καλκούτα Εξπρές (Σα 14/2/1987) | 1x07. Καλκούτα Εξπρές ("") (Σα 14/2/1987) | ||
1x08. Κίνδυνος στη ζούγκλα (Σα 21/2/1987) | 1x08. Κίνδυνος στη ζούγκλα ("") (Σα 21/2/1987) | ||
1x09. Η διάσωση της πριγκίπισσας (Σα 28/2/1987) | 1x09. Η διάσωση της πριγκίπισσας ("") (Σα 28/2/1987) | ||
1x10. ?? (Σα 7/3/1987) | 1x10. (??) <I>(τίτλος μη επιβεβαιωμένος)</I> ("") (Σα 7/3/1987) | ||
1x11. ?? (Σα 21/3/1987) | 1x11. (??) <I>(τίτλος μη επιβεβαιωμένος)</I> ("") (Σα 21/3/1987) | ||
1x12. ?? (Σα 4/4/1987) | 1x12. (??) <I>(τίτλος μη επιβεβαιωμένος)</I> ("") (Σα 4/4/1987) | ||
1x13. ?? (Σα 25/4/1987) (τελευταίο 1ου κύκλου) | 1x13. (??) <I>(τίτλος μη επιβεβαιωμένος)</I> ("") (Σα 25/4/1987) (τελευταίο 1ου κύκλου) | ||
1x14. | 1x14. (??) <I>(τίτλος μη επιβεβαιωμένος)</I> ("") | ||
1x15. | 1x15. (??) <I>(τίτλος μη επιβεβαιωμένος)</I> ("") | ||
1x16. | 1x16. (??) <I>(τίτλος μη επιβεβαιωμένος)</I> ("") | ||
1x17. | 1x17. (??) <I>(τίτλος μη επιβεβαιωμένος)</I> ("") | ||
1x18. | 1x18. (??) <I>(τίτλος μη επιβεβαιωμένος)</I> ("") | ||
1x19. | 1x19. (??) <I>(τίτλος μη επιβεβαιωμένος)</I> ("") | ||
1x20. | 1x20. (??) <I>(τίτλος μη επιβεβαιωμένος)</I> ("") | ||
1x21. | 1x21. (??) <I>(τίτλος μη επιβεβαιωμένος)</I> ("") | ||
1x22. | 1x22. (??) <I>(τίτλος μη επιβεβαιωμένος)</I> ("") | ||
1x23. | 1x23. (??) <I>(τίτλος μη επιβεβαιωμένος)</I> ("") | ||
1x24. | 1x24. (??) <I>(τίτλος μη επιβεβαιωμένος)</I> ("") | ||
1x25. | 1x25. (??) <I>(τίτλος μη επιβεβαιωμένος)</I> ("") | ||
1x26. ?? (τελευταίο) (11/7/1987) | 1x26. (??) <I>(τίτλος μη επιβεβαιωμένος)</I> ("") (τελευταίο) (11/7/1987) | ||
|rmxlink=http://www.retromaniax.gr/vb/showthread.php?1196 | |rmxlink=http://www.retromaniax.gr/vb/showthread.php?1196 |
Αναθεώρηση της 02:13, 19 Ιουνίου 2022
Έτος: 1986
Μεταγλωττισμένη σειρά κινουμένων σχεδίων
Παραγωγή: 1983( Ισπανία )
Ξένες ονομασίες: Around the world with Willy Fog
26 επεισόδια( Κύκλοι επεισοδίων: 1) (Ημέρα προβολής: Σάββατο)
Διάρκεια επεισοδίου: 30'
Ημερομηνία προβολής πρώτου επεισοδίου: 27 Δεκεμβρίου 1986
Ημερομηνία προβολής τελευταίου επεισοδίου: 11 Ιουλίου 1987
Είδος: Παιδική
Κανάλι: ΕΡΤ
Σκηνοθεσία: Γιώργος Πρωτόπαπας
Σενάριο/Προσαρμογή κειμένου:
Μουσική: Πάνος Τσαπάρας
Ηθοποιοί: Σοφοκλής Πέππας (Φιλέας Φογκ) , Δημήτρης Λιγνάδης (Ρίκο) , Αννέτα Παπαθανασίου (Τίκο) , Έλντα Πανοπούλου (Μασκαρόνε) , Ζαχαρίας Ρόχας (Κλόμπι) , Γιάννης Ευδαίμων (Μπάτσι) , Χρυσούλα Διαβάτη (Πριγκίπισσα) , Σπύρος Μπιμπίλας (Λόρδος Γκίνες) , Τάσος Ράμσης (Σπαγγολίνο) , Λουίζα Μητσάκου (αφηγήτρια) , Νίκος Λυκομήτρος , Αλεξία Ασκαρίδου (Ραλφ) , Γιάννης Κακλέας , Παντελής Κοντογιάννης , Πάρις Θεοφανίδης , Ναταλία Τσαλίκη , Στέλιος Δρίβας , Κώστας Σκώκος , Βασίλης Καϊλας , Πέτρος Δαμουλής , Θέμης Ψυχογιός , Μάνος Βενιέρης , Ντίνος Καρύδης , Κατερίνα Πετούση (Ραλφ) , Χριστίνα Κουτσουδάκη (Χαρούλα) , Νίκος Πόγκας
Σχόλια/Πλοκή:
Επαναλήψεις: 1988 (ΕΤ1) , 1990 (ΕΤ1) , 1992 (ΕΤ3)
Trivia: Η σειρά προβλήθηκε σε επανάληψη από την ΕΤ1 το 1988 και το 1990 και από την ΕΤ3 το 1992. Συγκεκριμένα, το 1988, η επανάληψη της σειράς ξεκίνησε την Δευτέρα 1 Αυγούστου 1988 και ολοκληρώθηκε την Δευτέρα 30 Ιανουαρίου 1989. Το 1990, η επανάληψη της σειράς ξεκίνησε την Τρίτη 31 Ιουλίου 1990 και ολοκληρώθηκε την...
Λίστα επεισοδίων: (η λίστα επεισοδίων δεν έχει ολοκληρωθεί - παρατίθενται επίσης οι ονομασίες των επεισοδίων στα Αγγλικά τις οποίες είχε μεταφράσει η ΕΡΤ)
1x01. Το στοίχημα (??) (τίτλος μη επιβεβαιωμένος) ("") (Σα 27/12/1986)
1x02. Η αναχώρηση ("") (Σα 3/1/1987)
1x03. Ταξίδι μετ' εμποδίων ("") (Σα 10/1/1987)
1x04. Ο Φιλέας Φογκ καταζητείται ("") (Σα 17/1/1987)
1x05. Ο Φιλέας Φογκ και το φάντασμα ("") (Σα 24/1/1987)
1x06. Περιπέτεια σε ναό ("") (Σα 31/1/1987)
1x07. Καλκούτα Εξπρές ("") (Σα 14/2/1987)
1x08. Κίνδυνος στη ζούγκλα ("") (Σα 21/2/1987)
1x09. Η διάσωση της πριγκίπισσας ("") (Σα 28/2/1987)
1x10. (??) (τίτλος μη επιβεβαιωμένος) ("") (Σα 7/3/1987)
1x11. (??) (τίτλος μη επιβεβαιωμένος) ("") (Σα 21/3/1987)
1x12. (??) (τίτλος μη επιβεβαιωμένος) ("") (Σα 4/4/1987)
1x13. (??) (τίτλος μη επιβεβαιωμένος) ("") (Σα 25/4/1987) (τελευταίο 1ου κύκλου)
1x14. (??) (τίτλος μη επιβεβαιωμένος) ("")
1x15. (??) (τίτλος μη επιβεβαιωμένος) ("")
1x16. (??) (τίτλος μη επιβεβαιωμένος) ("")
1x17. (??) (τίτλος μη επιβεβαιωμένος) ("")
1x18. (??) (τίτλος μη επιβεβαιωμένος) ("")
1x19. (??) (τίτλος μη επιβεβαιωμένος) ("")
1x20. (??) (τίτλος μη επιβεβαιωμένος) ("")
1x21. (??) (τίτλος μη επιβεβαιωμένος) ("")
1x22. (??) (τίτλος μη επιβεβαιωμένος) ("")
1x23. (??) (τίτλος μη επιβεβαιωμένος) ("")
1x24. (??) (τίτλος μη επιβεβαιωμένος) ("")
1x25. (??) (τίτλος μη επιβεβαιωμένος) ("")
1x26. (??) (τίτλος μη επιβεβαιωμένος) ("") (τελευταίο) (11/7/1987)
Θεματική ενότητα στο Retromaniax.gr
Οι Ελληνικοί τίτλοι έναρξης της σειράς.