Το πέρασμα (2006) - Ιστορικό εκδόσεων

Lolisman στις 10:59, 23 Απριλίου 2012

2012-04-23T10:59:37Z

← Παλαιότερη αναθεώρηση		Αναθεώρηση της 10:59, 23 Απριλίου 2012
Γραμμή 27:		Γραμμή 27:
	\|a13=Mohammad Hanna		\|a13=Mohammad Hanna
	\|a14=Τάσος Παπαναστασίου\|ra14=Μαγκντί		\|a14=Τάσος Παπαναστασίου\|ra14=Μαγκντί
			\|a15=Απόστολος Τσιρώνης

	\|com=Σ' ένα χωριό του Μπαγκλαντές ζει ένα ζευγάρι ερωτευμένων, ο Τζαχίντ και η Γιασμίν. Ο Τζαχίντ, αγρότης άκληρος, έχει μαζέψει δεκάρα δεκάρα τα λεφτά που χρειάζονται για να αναζητήσει την τύχη του αλλού. Μετά από περιπέτειες, φτάνει στην Αθήνα. Καταφέρνει να στεριώσει. Από τα χρήματα της δουλιάς του κρατάει λίγα για να ζήσει. Τα υπόλοιπα τα στέλνει στον αδελφό του να του τα φυλάξει στην τράπεζα. Δυόμισι χρόνια αργότερα, απελαύνεται. Γυρνώντας στην πατρίδα του ανακαλύπτει ότι ο αδελφός του έχει ξοδέψει τις οικονομίες του. Ο πατέρας της αγαπημένης του Γιασμίν ετοιμάζεται να την παντρέψει. Το ζευγάρι είναι σε αδιέξοδο. Μοναδική λύση η φυγή. Για 1.000 δολάρια το κεφάλι, ένας Λιβανέζος τους κρύβει στο αμπάρι του πλοίου του. Κοντά στις ελληνικές ακτές, τους ρίχνει στην παγωμένη θάλασσα. Κολυμπούν ως την ακτή και κάθονται σε ένα παγκάκι περιμένοντας να ξημερώσει. Όταν ο Τζαχίντ ξυπνά, η κοπέλα έχει πεθάνει στην αγκαλιά του... Με τον χαμό της Γιασμίν, ο Τζαχίντ χάνει ένα κομμάτι της ζωής του. Είναι τσακισμένος, αλλά ζωντανός. Η ζωή, και μαζί η ζωή του, συνεχίζεται...		\|com=Σ' ένα χωριό του Μπαγκλαντές ζει ένα ζευγάρι ερωτευμένων, ο Τζαχίντ και η Γιασμίν. Ο Τζαχίντ, αγρότης άκληρος, έχει μαζέψει δεκάρα δεκάρα τα λεφτά που χρειάζονται για να αναζητήσει την τύχη του αλλού. Μετά από περιπέτειες, φτάνει στην Αθήνα. Καταφέρνει να στεριώσει. Από τα χρήματα της δουλιάς του κρατάει λίγα για να ζήσει. Τα υπόλοιπα τα στέλνει στον αδελφό του να του τα φυλάξει στην τράπεζα. Δυόμισι χρόνια αργότερα, απελαύνεται. Γυρνώντας στην πατρίδα του ανακαλύπτει ότι ο αδελφός του έχει ξοδέψει τις οικονομίες του. Ο πατέρας της αγαπημένης του Γιασμίν ετοιμάζεται να την παντρέψει. Το ζευγάρι είναι σε αδιέξοδο. Μοναδική λύση η φυγή. Για 1.000 δολάρια το κεφάλι, ένας Λιβανέζος τους κρύβει στο αμπάρι του πλοίου του. Κοντά στις ελληνικές ακτές, τους ρίχνει στην παγωμένη θάλασσα. Κολυμπούν ως την ακτή και κάθονται σε ένα παγκάκι περιμένοντας να ξημερώσει. Όταν ο Τζαχίντ ξυπνά, η κοπέλα έχει πεθάνει στην αγκαλιά του... Με τον χαμό της Γιασμίν, ο Τζαχίντ χάνει ένα κομμάτι της ζωής του. Είναι τσακισμένος, αλλά ζωντανός. Η ζωή, και μαζί η ζωή του, συνεχίζεται...

Lolisman στις 08:36, 23 Απριλίου 2012

2012-04-23T08:36:24Z

← Παλαιότερη αναθεώρηση		Αναθεώρηση της 08:36, 23 Απριλίου 2012
Γραμμή 26:		Γραμμή 26:
	\|a12=Amirul Haque		\|a12=Amirul Haque
	\|a13=Mohammad Hanna		\|a13=Mohammad Hanna
	\|a14=		\|a14=Τάσος Παπαναστασίου\|ra14=Μαγκντί

	\|com=Σ' ένα χωριό του Μπαγκλαντές ζει ένα ζευγάρι ερωτευμένων, ο Τζαχίντ και η Γιασμίν. Ο Τζαχίντ, αγρότης άκληρος, έχει μαζέψει δεκάρα δεκάρα τα λεφτά που χρειάζονται για να αναζητήσει την τύχη του αλλού. Μετά από περιπέτειες, φτάνει στην Αθήνα. Καταφέρνει να στεριώσει. Από τα χρήματα της δουλιάς του κρατάει λίγα για να ζήσει. Τα υπόλοιπα τα στέλνει στον αδελφό του να του τα φυλάξει στην τράπεζα. Δυόμισι χρόνια αργότερα, απελαύνεται. Γυρνώντας στην πατρίδα του ανακαλύπτει ότι ο αδελφός του έχει ξοδέψει τις οικονομίες του. Ο πατέρας της αγαπημένης του Γιασμίν ετοιμάζεται να την παντρέψει. Το ζευγάρι είναι σε αδιέξοδο. Μοναδική λύση η φυγή. Για 1.000 δολάρια το κεφάλι, ένας Λιβανέζος τους κρύβει στο αμπάρι του πλοίου του. Κοντά στις ελληνικές ακτές, τους ρίχνει στην παγωμένη θάλασσα. Κολυμπούν ως την ακτή και κάθονται σε ένα παγκάκι περιμένοντας να ξημερώσει. Όταν ο Τζαχίντ ξυπνά, η κοπέλα έχει πεθάνει στην αγκαλιά του... Με τον χαμό της Γιασμίν, ο Τζαχίντ χάνει ένα κομμάτι της ζωής του. Είναι τσακισμένος, αλλά ζωντανός. Η ζωή, και μαζί η ζωή του, συνεχίζεται...		\|com=Σ' ένα χωριό του Μπαγκλαντές ζει ένα ζευγάρι ερωτευμένων, ο Τζαχίντ και η Γιασμίν. Ο Τζαχίντ, αγρότης άκληρος, έχει μαζέψει δεκάρα δεκάρα τα λεφτά που χρειάζονται για να αναζητήσει την τύχη του αλλού. Μετά από περιπέτειες, φτάνει στην Αθήνα. Καταφέρνει να στεριώσει. Από τα χρήματα της δουλιάς του κρατάει λίγα για να ζήσει. Τα υπόλοιπα τα στέλνει στον αδελφό του να του τα φυλάξει στην τράπεζα. Δυόμισι χρόνια αργότερα, απελαύνεται. Γυρνώντας στην πατρίδα του ανακαλύπτει ότι ο αδελφός του έχει ξοδέψει τις οικονομίες του. Ο πατέρας της αγαπημένης του Γιασμίν ετοιμάζεται να την παντρέψει. Το ζευγάρι είναι σε αδιέξοδο. Μοναδική λύση η φυγή. Για 1.000 δολάρια το κεφάλι, ένας Λιβανέζος τους κρύβει στο αμπάρι του πλοίου του. Κοντά στις ελληνικές ακτές, τους ρίχνει στην παγωμένη θάλασσα. Κολυμπούν ως την ακτή και κάθονται σε ένα παγκάκι περιμένοντας να ξημερώσει. Όταν ο Τζαχίντ ξυπνά, η κοπέλα έχει πεθάνει στην αγκαλιά του... Με τον χαμό της Γιασμίν, ο Τζαχίντ χάνει ένα κομμάτι της ζωής του. Είναι τσακισμένος, αλλά ζωντανός. Η ζωή, και μαζί η ζωή του, συνεχίζεται...

Lolisman στις 11:18, 29 Νοεμβρίου 2011

2011-11-29T11:18:18Z

← Παλαιότερη αναθεώρηση		Αναθεώρηση της 11:18, 29 Νοεμβρίου 2011
Γραμμή 12:		Γραμμή 12:
	company=Ελληνικό Κέντρο Κινηματογράφου\|		company=Ελληνικό Κέντρο Κινηματογράφου\|
	company2=Ελληνική Ραδιοφωνία Τηλεόραση (ΕΡΤ)\|		company2=Ελληνική Ραδιοφωνία Τηλεόραση (ΕΡΤ)\|
	cinematography=		cinematography=Βαγγέλης Καλαμπάκας\|
	\|a1=Safiullah Bari Adam\|ra1=Jahid		\|a1=Safiullah Bari Adam\|ra1=Jahid
	\|a2=Hassina Banu Eti\|ra2=Jasmine		\|a2=Hassina Banu Eti\|ra2=Jasmine

Lolisman στις 11:17, 29 Νοεμβρίου 2011

2011-11-29T11:17:50Z

← Παλαιότερη αναθεώρηση		Αναθεώρηση της 11:17, 29 Νοεμβρίου 2011
Γραμμή 9:		Γραμμή 9:
	senario1=Δημήτρης Σταύρακας\|		senario1=Δημήτρης Σταύρακας\|
	music=Νίκος Κυπουργός\|		music=Νίκος Κυπουργός\|
	producer=Κώστας Σκούρας		producer=Κώστας Σκούρας\|
			company=Ελληνικό Κέντρο Κινηματογράφου\|
			company2=Ελληνική Ραδιοφωνία Τηλεόραση (ΕΡΤ)\|
			cinematography=
	\|a1=Safiullah Bari Adam\|ra1=Jahid		\|a1=Safiullah Bari Adam\|ra1=Jahid
	\|a2=Hassina Banu Eti\|ra2=Jasmine		\|a2=Hassina Banu Eti\|ra2=Jasmine

Mandrake: Η The crossing μετακινήθηκε στη θέση Το πέρασμα (2006)

2011-05-22T22:28:22Z

Η The crossing μετακινήθηκε στη θέση Το πέρασμα (2006)

← Παλαιότερη αναθεώρηση	Αναθεώρηση της 22:28, 22 Μαΐου 2011
(Καμία διαφορά)

Mandrake στις 22:24, 22 Μαΐου 2011

2011-05-22T22:24:57Z

← Παλαιότερη αναθεώρηση		Αναθεώρηση της 22:24, 22 Μαΐου 2011
Γραμμή 21:		Γραμμή 21:
	\|a10=Φώτης Σπύρος		\|a10=Φώτης Σπύρος
	\|a11=Χίλντα Ηλιοπούλου		\|a11=Χίλντα Ηλιοπούλου
	\|a12=		\|a12=Amirul Haque
			\|a13=Mohammad Hanna
			\|a14=

	\|com=Σ' ένα χωριό του Μπαγκλαντές ζει ένα ζευγάρι ερωτευμένων, ο Τζαχίντ και η Γιασμίν. Ο Τζαχίντ, αγρότης άκληρος, έχει μαζέψει δεκάρα δεκάρα τα λεφτά που χρειάζονται για να αναζητήσει την τύχη του αλλού. Μετά από περιπέτειες, φτάνει στην Αθήνα. Καταφέρνει να στεριώσει. Από τα χρήματα της δουλιάς του κρατάει λίγα για να ζήσει. Τα υπόλοιπα τα στέλνει στον αδελφό του να του τα φυλάξει στην τράπεζα. Δυόμισι χρόνια αργότερα, απελαύνεται. Γυρνώντας στην πατρίδα του ανακαλύπτει ότι ο αδελφός του έχει ξοδέψει τις οικονομίες του. Ο πατέρας της αγαπημένης του Γιασμίν ετοιμάζεται να την παντρέψει. Το ζευγάρι είναι σε αδιέξοδο. Μοναδική λύση η φυγή. Για 1.000 δολάρια το κεφάλι, ένας Λιβανέζος τους κρύβει στο αμπάρι του πλοίου του. Κοντά στις ελληνικές ακτές, τους ρίχνει στην παγωμένη θάλασσα. Κολυμπούν ως την ακτή και κάθονται σε ένα παγκάκι περιμένοντας να ξημερώσει. Όταν ο Τζαχίντ ξυπνά, η κοπέλα έχει πεθάνει στην αγκαλιά του... Με τον χαμό της Γιασμίν, ο Τζαχίντ χάνει ένα κομμάτι της ζωής του. Είναι τσακισμένος, αλλά ζωντανός. Η ζωή, και μαζί η ζωή του, συνεχίζεται...		\|com=Σ' ένα χωριό του Μπαγκλαντές ζει ένα ζευγάρι ερωτευμένων, ο Τζαχίντ και η Γιασμίν. Ο Τζαχίντ, αγρότης άκληρος, έχει μαζέψει δεκάρα δεκάρα τα λεφτά που χρειάζονται για να αναζητήσει την τύχη του αλλού. Μετά από περιπέτειες, φτάνει στην Αθήνα. Καταφέρνει να στεριώσει. Από τα χρήματα της δουλιάς του κρατάει λίγα για να ζήσει. Τα υπόλοιπα τα στέλνει στον αδελφό του να του τα φυλάξει στην τράπεζα. Δυόμισι χρόνια αργότερα, απελαύνεται. Γυρνώντας στην πατρίδα του ανακαλύπτει ότι ο αδελφός του έχει ξοδέψει τις οικονομίες του. Ο πατέρας της αγαπημένης του Γιασμίν ετοιμάζεται να την παντρέψει. Το ζευγάρι είναι σε αδιέξοδο. Μοναδική λύση η φυγή. Για 1.000 δολάρια το κεφάλι, ένας Λιβανέζος τους κρύβει στο αμπάρι του πλοίου του. Κοντά στις ελληνικές ακτές, τους ρίχνει στην παγωμένη θάλασσα. Κολυμπούν ως την ακτή και κάθονται σε ένα παγκάκι περιμένοντας να ξημερώσει. Όταν ο Τζαχίντ ξυπνά, η κοπέλα έχει πεθάνει στην αγκαλιά του... Με τον χαμό της Γιασμίν, ο Τζαχίντ χάνει ένα κομμάτι της ζωής του. Είναι τσακισμένος, αλλά ζωντανός. Η ζωή, και μαζί η ζωή του, συνεχίζεται...

Mandrake στις 22:23, 22 Μαΐου 2011

2011-05-22T22:23:04Z

← Παλαιότερη αναθεώρηση		Αναθεώρηση της 22:23, 22 Μαΐου 2011
Γραμμή 1:		Γραμμή 1:
	{{ movies \|		{{movies\|
	Sname=~~The crossing~~ a.k.a ~~Το πέρασμα (2006)~~\|		Sname=Το πέρασμα (2006) a.k.a. The crossing\|
	year=2006\|		year=2006\|
			airDay=Νοέμβριος 2006\|
			Dur=109'\|
	Director=Δημήτρης Σταύρακας\|		Director=Δημήτρης Σταύρακας\|
	Type=14 \|		Type=14\|
	senario=Θανάσης Σκρουμπέλος \|		senario=Θανάσης Σκρουμπέλος\|
	music=Νίκος Κυπουργός \|		senario1=Δημήτρης Σταύρακας\|
	producer=		music=Νίκος Κυπουργός\|
	\|a1=Safiullah Bari Adam \|ra1=~~Τζαχίντ~~		producer=Κώστας Σκούρας
	\|a2=Hassina Banu Eti \|ra2=~~Γιασμίν~~		\|a1=Safiullah Bari Adam\|ra1=Jahid
	\|a3=Θάνος Γραμμένος \|ra3=Παύλος		\|a2=Hassina Banu Eti\|ra2=Jasmine
	\|a4=Κώστας Ξυκομηνός \|ra4=Μπάμπης		\|a3=Θάνος Γραμμένος\|ra3=Παύλος
			\|a4=Κώστας Ξυκομηνός\|ra4=Μπάμπης
	\|a5=Σωτήρης Χατζηνικολάου \|ra5=Μανώλης		\|a5=Σωτήρης Χατζηνικολάου \|ra5=Μανώλης
	\|a6=Toffa Hossain\|ra6=~~Ραχίμ~~		\|a6=Toffa Hossain\|ra6=Rahim
	\|a7=Abdul Barri \|ra7=~~Μίζρα~~		\|a7=Abdul Barri\|ra7=Mizra
	\|a8=Ερρίκος Λίτσης \|ra8=αφεντικό σκυλάδικου		\|a8=Ερρίκος Λίτσης\|ra8=αφεντικό σκυλάδικου
	\|a9=Δημήτρης Κολοβός		\|a9=Δημήτρης Κολοβός
	\|a10=Φώτης Σπύρος		\|a10=Φώτης Σπύρος
	\|a11=Χίλντα Ηλιοπούλου		\|a11=Χίλντα Ηλιοπούλου
			\|a12=

	\|com=Σ' ένα χωριό του Μπαγκλαντές ζει ένα ζευγάρι ερωτευμένων, ο Τζαχίντ και η Γιασμίν. Ο Τζαχίντ, αγρότης άκληρος, έχει μαζέψει δεκάρα δεκάρα τα λεφτά που χρειάζονται για να αναζητήσει την τύχη του αλλού. Μετά από περιπέτειες, φτάνει στην Αθήνα. Καταφέρνει να στεριώσει. Από τα χρήματα της δουλιάς του κρατάει λίγα για να ζήσει. Τα υπόλοιπα τα στέλνει στον αδελφό του να του τα φυλάξει στην τράπεζα. Δυόμισι χρόνια αργότερα, απελαύνεται. Γυρνώντας στην πατρίδα του ανακαλύπτει ότι ο αδελφός του έχει ξοδέψει τις οικονομίες του. Ο πατέρας της αγαπημένης του Γιασμίν ετοιμάζεται να την παντρέψει. Το ζευγάρι είναι σε αδιέξοδο. Μοναδική λύση η φυγή. Για 1.000 δολάρια το κεφάλι, ένας Λιβανέζος τους κρύβει στο αμπάρι του πλοίου του. Κοντά στις ελληνικές ακτές, τους ρίχνει στην παγωμένη θάλασσα. Κολυμπούν ως την ακτή και κάθονται σε ένα παγκάκι περιμένοντας να ξημερώσει. ~~Οταν~~ ο Τζαχίντ ξυπνά, η κοπέλα έχει πεθάνει στην αγκαλιά του... Με τον χαμό της Γιασμίν, ο Τζαχίντ χάνει ένα κομμάτι της ζωής του. Είναι τσακισμένος, αλλά ζωντανός. Η ζωή, και μαζί η ζωή του, συνεχίζεται...		\|com=Σ' ένα χωριό του Μπαγκλαντές ζει ένα ζευγάρι ερωτευμένων, ο Τζαχίντ και η Γιασμίν. Ο Τζαχίντ, αγρότης άκληρος, έχει μαζέψει δεκάρα δεκάρα τα λεφτά που χρειάζονται για να αναζητήσει την τύχη του αλλού. Μετά από περιπέτειες, φτάνει στην Αθήνα. Καταφέρνει να στεριώσει. Από τα χρήματα της δουλιάς του κρατάει λίγα για να ζήσει. Τα υπόλοιπα τα στέλνει στον αδελφό του να του τα φυλάξει στην τράπεζα. Δυόμισι χρόνια αργότερα, απελαύνεται. Γυρνώντας στην πατρίδα του ανακαλύπτει ότι ο αδελφός του έχει ξοδέψει τις οικονομίες του. Ο πατέρας της αγαπημένης του Γιασμίν ετοιμάζεται να την παντρέψει. Το ζευγάρι είναι σε αδιέξοδο. Μοναδική λύση η φυγή. Για 1.000 δολάρια το κεφάλι, ένας Λιβανέζος τους κρύβει στο αμπάρι του πλοίου του. Κοντά στις ελληνικές ακτές, τους ρίχνει στην παγωμένη θάλασσα. Κολυμπούν ως την ακτή και κάθονται σε ένα παγκάκι περιμένοντας να ξημερώσει. Όταν ο Τζαχίντ ξυπνά, η κοπέλα έχει πεθάνει στην αγκαλιά του... Με τον χαμό της Γιασμίν, ο Τζαχίντ χάνει ένα κομμάτι της ζωής του. Είναι τσακισμένος, αλλά ζωντανός. Η ζωή, και μαζί η ζωή του, συνεχίζεται...

			\|trivia=Η ταινία είναι Τουρκικής και Ελληνικής παραγωγής. Η ταινία είναι στην Ελληνική και Μπενγκάλι γλώσσα.
	}}		}}

Nasos στις 13:33, 19 Μαΐου 2011

2011-05-19T13:33:05Z

← Παλαιότερη αναθεώρηση		Αναθεώρηση της 13:33, 19 Μαΐου 2011
Γραμμή 1:		Γραμμή 1:
	{{ movies \|		{{ movies \|
	Sname=The crossing Α.Κ.Α Το πέρασμα\|		Sname=The crossing a.k.a Το πέρασμα (2006)\|
	year=2006\|		year=2006\|
	Director=Δημήτρης Σταύρακας\| ~~Director2~~= \|		Director=Δημήτρης Σταύρακας\|
	~~Type~~=0 \|		Type=14 \|
	~~author~~= \|		senario=Θανάσης Σκρουμπέλος \|
	~~com~~=		music=Νίκος Κυπουργός \|
	\|a1=~~Σοφιουλάχ Μπαρί Αντάμ~~ \|ra1=Τζαχίντ		producer=
	\|a2=~~Χάσνα Μπανού Ετί~~ \|ra2=Γιασμίν		\|a1=Safiullah Bari Adam \|ra1=Τζαχίντ
	\|a3=~~Τοφά Χοσεϊν~~ \|ra3=~~Ραχίμ~~		\|a2=Hassina Banu Eti \|ra2=Γιασμίν
	\|a4=~~Θάνος Γραμμένος~~ \|ra4=~~Παύλος~~		\|a3=Θάνος Γραμμένος \|ra3=Παύλος
	\|a5=~~Κώστας Ξυκομηνός~~ \|ra5=~~Μπάμπης~~		\|a4=Κώστας Ξυκομηνός \|ra4=Μπάμπης
	\|a6=~~Σωτήρης Χατζηνικολάου~~ \|ra6=~~Μανώλης~~		\|a5=Σωτήρης Χατζηνικολάου \|ra5=Μανώλης
	\|a7=Ερρίκος Λίτσης		\|a6=Toffa Hossain\|ra6=Ραχίμ
	\|a8=Δημήτρης Κολοβός		\|a7=Abdul Barri \|ra7=Μίζρα
	\|a9=Φώτης Σπύρος		\|a8=Ερρίκος Λίτσης \|ra8=αφεντικό σκυλάδικου
	\|~~a10~~=Χίλντα Ηλιοπούλου		\|a9=Δημήτρης Κολοβός
	~~\|a11=~~		\|a10=Φώτης Σπύρος
	\|~~a12=~~		\|a11=Χίλντα Ηλιοπούλου
	~~\|a13=~~
	~~\|a14=~~		\|com=Σ' ένα χωριό του Μπαγκλαντές ζει ένα ζευγάρι ερωτευμένων, ο Τζαχίντ και η Γιασμίν. Ο Τζαχίντ, αγρότης άκληρος, έχει μαζέψει δεκάρα δεκάρα τα λεφτά που χρειάζονται για να αναζητήσει την τύχη του αλλού. Μετά από περιπέτειες, φτάνει στην Αθήνα. Καταφέρνει να στεριώσει. Από τα χρήματα της δουλιάς του κρατάει λίγα για να ζήσει. Τα υπόλοιπα τα στέλνει στον αδελφό του να του τα φυλάξει στην τράπεζα. Δυόμισι χρόνια αργότερα, απελαύνεται. Γυρνώντας στην πατρίδα του ανακαλύπτει ότι ο αδελφός του έχει ξοδέψει τις οικονομίες του. Ο πατέρας της αγαπημένης του Γιασμίν ετοιμάζεται να την παντρέψει. Το ζευγάρι είναι σε αδιέξοδο. Μοναδική λύση η φυγή. Για 1.000 δολάρια το κεφάλι, ένας Λιβανέζος τους κρύβει στο αμπάρι του πλοίου του. Κοντά στις ελληνικές ακτές, τους ρίχνει στην παγωμένη θάλασσα. Κολυμπούν ως την ακτή και κάθονται σε ένα παγκάκι περιμένοντας να ξημερώσει. Οταν ο Τζαχίντ ξυπνά, η κοπέλα έχει πεθάνει στην αγκαλιά του... Με τον χαμό της Γιασμίν, ο Τζαχίντ χάνει ένα κομμάτι της ζωής του. Είναι τσακισμένος, αλλά ζωντανός. Η ζωή, και μαζί η ζωή του, συνεχίζεται...
	~~\|a15~~=
	}}		}}

Nasos στις 10:02, 14 Δεκεμβρίου 2009

2009-12-14T10:02:13Z

← Παλαιότερη αναθεώρηση		Αναθεώρηση της 10:02, 14 Δεκεμβρίου 2009
Γραμμή 6:		Γραμμή 6:
	author= \|		author= \|
	com=		com=
	\|a1=Σοφιουλάχ Μπαρί Αντάμ		\|a1=Σοφιουλάχ Μπαρί Αντάμ \|ra1=Τζαχίντ
	\|a2=Χάσνα Μπανού Ετί		\|a2=Χάσνα Μπανού Ετί \|ra2=Γιασμίν
	\|a3=Τοφά Χοσεϊν		\|a3=Τοφά Χοσεϊν \|ra3=Ραχίμ
	\|a4=		\|a4=Θάνος Γραμμένος \|ra4=Παύλος
	\|a5=		\|a5=Κώστας Ξυκομηνός \|ra5=Μπάμπης
	\|a6=		\|a6=Σωτήρης Χατζηνικολάου \|ra6=Μανώλης
	\|a7=		\|a7=Ερρίκος Λίτσης
	\|a8=		\|a8=Δημήτρης Κολοβός
	\|a9=		\|a9=Φώτης Σπύρος
	\|a10=		\|a10=Χίλντα Ηλιοπούλου
	\|a11=		\|a11=
	\|a12=		\|a12=

Nasos: Νέα σελίδα: {{ movies | Sname=The crossing Α.Κ.Α Το πέρασμα| year=2006| Director=Δημήτρης Σταύρακας| Director2= | Type=0 | author= | com= |a1=Σοφιουλά...

2009-01-21T15:32:10Z

Νέα σελίδα: {{ movies | Sname=The crossing Α.Κ.Α Το πέρασμα| year=2006| Director=Δημήτρης Σταύρακας| Director2= | Type=0 | author= | com= |a1=Σοφιουλά...

Νέα σελίδα

{{ movies |
Sname=The crossing Α.Κ.Α Το πέρασμα|
year=2006|
Director=Δημήτρης Σταύρακας| Director2= |
Type=0 |
author= |
com=
|a1=Σοφιουλάχ Μπαρί Αντάμ
|a2=Χάσνα Μπανού Ετί
|a3=Τοφά Χοσεϊν
|a4=
|a5=
|a6=
|a7=
|a8=
|a9=
|a10=
|a11=
|a12=
|a13=
|a14=
|a15=
}}

← Παλαιότερη αναθεώρηση		Αναθεώρηση της 11:18, 29 Νοεμβρίου 2011
Γραμμή 12:		Γραμμή 12:
	company=Ελληνικό Κέντρο Κινηματογράφου\|		company=Ελληνικό Κέντρο Κινηματογράφου\|
	company2=Ελληνική Ραδιοφωνία Τηλεόραση (ΕΡΤ)\|		company2=Ελληνική Ραδιοφωνία Τηλεόραση (ΕΡΤ)\|
	cinematography=		cinematography=Βαγγέλης Καλαμπάκας\|
	\|a1=Safiullah Bari Adam\|ra1=Jahid		\|a1=Safiullah Bari Adam\|ra1=Jahid
	\|a2=Hassina Banu Eti\|ra2=Jasmine		\|a2=Hassina Banu Eti\|ra2=Jasmine

← Παλαιότερη αναθεώρηση		Αναθεώρηση της 11:17, 29 Νοεμβρίου 2011
Γραμμή 9:		Γραμμή 9:
	senario1=Δημήτρης Σταύρακας\|		senario1=Δημήτρης Σταύρακας\|
	music=Νίκος Κυπουργός\|		music=Νίκος Κυπουργός\|
	producer=Κώστας Σκούρας		producer=Κώστας Σκούρας\|
			company=Ελληνικό Κέντρο Κινηματογράφου\|
			company2=Ελληνική Ραδιοφωνία Τηλεόραση (ΕΡΤ)\|
			cinematography=
	\|a1=Safiullah Bari Adam\|ra1=Jahid		\|a1=Safiullah Bari Adam\|ra1=Jahid
	\|a2=Hassina Banu Eti\|ra2=Jasmine		\|a2=Hassina Banu Eti\|ra2=Jasmine

← Παλαιότερη αναθεώρηση		Αναθεώρηση της 22:23, 22 Μαΐου 2011
Γραμμή 1:		Γραμμή 1:
	{{ movies \|		{{movies\|
	Sname=~~The crossing~~ a.k.a ~~Το πέρασμα (2006)~~\|		Sname=Το πέρασμα (2006) a.k.a. The crossing\|
	year=2006\|		year=2006\|
			airDay=Νοέμβριος 2006\|
			Dur=109'\|
	Director=Δημήτρης Σταύρακας\|		Director=Δημήτρης Σταύρακας\|
	Type=14 \|		Type=14\|
	senario=Θανάσης Σκρουμπέλος \|		senario=Θανάσης Σκρουμπέλος\|
	music=Νίκος Κυπουργός \|		senario1=Δημήτρης Σταύρακας\|
	producer=		music=Νίκος Κυπουργός\|
	\|a1=Safiullah Bari Adam \|ra1=~~Τζαχίντ~~		producer=Κώστας Σκούρας
	\|a2=Hassina Banu Eti \|ra2=~~Γιασμίν~~		\|a1=Safiullah Bari Adam\|ra1=Jahid
	\|a3=Θάνος Γραμμένος \|ra3=Παύλος		\|a2=Hassina Banu Eti\|ra2=Jasmine
	\|a4=Κώστας Ξυκομηνός \|ra4=Μπάμπης		\|a3=Θάνος Γραμμένος\|ra3=Παύλος
			\|a4=Κώστας Ξυκομηνός\|ra4=Μπάμπης
	\|a5=Σωτήρης Χατζηνικολάου \|ra5=Μανώλης		\|a5=Σωτήρης Χατζηνικολάου \|ra5=Μανώλης
	\|a6=Toffa Hossain\|ra6=~~Ραχίμ~~		\|a6=Toffa Hossain\|ra6=Rahim
	\|a7=Abdul Barri \|ra7=~~Μίζρα~~		\|a7=Abdul Barri\|ra7=Mizra
	\|a8=Ερρίκος Λίτσης \|ra8=αφεντικό σκυλάδικου		\|a8=Ερρίκος Λίτσης\|ra8=αφεντικό σκυλάδικου
	\|a9=Δημήτρης Κολοβός		\|a9=Δημήτρης Κολοβός
	\|a10=Φώτης Σπύρος		\|a10=Φώτης Σπύρος
	\|a11=Χίλντα Ηλιοπούλου		\|a11=Χίλντα Ηλιοπούλου
			\|a12=

	\|com=Σ' ένα χωριό του Μπαγκλαντές ζει ένα ζευγάρι ερωτευμένων, ο Τζαχίντ και η Γιασμίν. Ο Τζαχίντ, αγρότης άκληρος, έχει μαζέψει δεκάρα δεκάρα τα λεφτά που χρειάζονται για να αναζητήσει την τύχη του αλλού. Μετά από περιπέτειες, φτάνει στην Αθήνα. Καταφέρνει να στεριώσει. Από τα χρήματα της δουλιάς του κρατάει λίγα για να ζήσει. Τα υπόλοιπα τα στέλνει στον αδελφό του να του τα φυλάξει στην τράπεζα. Δυόμισι χρόνια αργότερα, απελαύνεται. Γυρνώντας στην πατρίδα του ανακαλύπτει ότι ο αδελφός του έχει ξοδέψει τις οικονομίες του. Ο πατέρας της αγαπημένης του Γιασμίν ετοιμάζεται να την παντρέψει. Το ζευγάρι είναι σε αδιέξοδο. Μοναδική λύση η φυγή. Για 1.000 δολάρια το κεφάλι, ένας Λιβανέζος τους κρύβει στο αμπάρι του πλοίου του. Κοντά στις ελληνικές ακτές, τους ρίχνει στην παγωμένη θάλασσα. Κολυμπούν ως την ακτή και κάθονται σε ένα παγκάκι περιμένοντας να ξημερώσει. ~~Οταν~~ ο Τζαχίντ ξυπνά, η κοπέλα έχει πεθάνει στην αγκαλιά του... Με τον χαμό της Γιασμίν, ο Τζαχίντ χάνει ένα κομμάτι της ζωής του. Είναι τσακισμένος, αλλά ζωντανός. Η ζωή, και μαζί η ζωή του, συνεχίζεται...		\|com=Σ' ένα χωριό του Μπαγκλαντές ζει ένα ζευγάρι ερωτευμένων, ο Τζαχίντ και η Γιασμίν. Ο Τζαχίντ, αγρότης άκληρος, έχει μαζέψει δεκάρα δεκάρα τα λεφτά που χρειάζονται για να αναζητήσει την τύχη του αλλού. Μετά από περιπέτειες, φτάνει στην Αθήνα. Καταφέρνει να στεριώσει. Από τα χρήματα της δουλιάς του κρατάει λίγα για να ζήσει. Τα υπόλοιπα τα στέλνει στον αδελφό του να του τα φυλάξει στην τράπεζα. Δυόμισι χρόνια αργότερα, απελαύνεται. Γυρνώντας στην πατρίδα του ανακαλύπτει ότι ο αδελφός του έχει ξοδέψει τις οικονομίες του. Ο πατέρας της αγαπημένης του Γιασμίν ετοιμάζεται να την παντρέψει. Το ζευγάρι είναι σε αδιέξοδο. Μοναδική λύση η φυγή. Για 1.000 δολάρια το κεφάλι, ένας Λιβανέζος τους κρύβει στο αμπάρι του πλοίου του. Κοντά στις ελληνικές ακτές, τους ρίχνει στην παγωμένη θάλασσα. Κολυμπούν ως την ακτή και κάθονται σε ένα παγκάκι περιμένοντας να ξημερώσει. Όταν ο Τζαχίντ ξυπνά, η κοπέλα έχει πεθάνει στην αγκαλιά του... Με τον χαμό της Γιασμίν, ο Τζαχίντ χάνει ένα κομμάτι της ζωής του. Είναι τσακισμένος, αλλά ζωντανός. Η ζωή, και μαζί η ζωή του, συνεχίζεται...

			\|trivia=Η ταινία είναι Τουρκικής και Ελληνικής παραγωγής. Η ταινία είναι στην Ελληνική και Μπενγκάλι γλώσσα.
	}}		}}

← Παλαιότερη αναθεώρηση		Αναθεώρηση της 13:33, 19 Μαΐου 2011
Γραμμή 1:		Γραμμή 1:
	{{ movies \|		{{ movies \|
	Sname=The crossing Α.Κ.Α Το πέρασμα\|		Sname=The crossing a.k.a Το πέρασμα (2006)\|
	year=2006\|		year=2006\|
	Director=Δημήτρης Σταύρακας\| ~~Director2~~= \|		Director=Δημήτρης Σταύρακας\|
	~~Type~~=0 \|		Type=14 \|
	~~author~~= \|		senario=Θανάσης Σκρουμπέλος \|
	~~com~~=		music=Νίκος Κυπουργός \|
	\|a1=~~Σοφιουλάχ Μπαρί Αντάμ~~ \|ra1=Τζαχίντ		producer=
	\|a2=~~Χάσνα Μπανού Ετί~~ \|ra2=Γιασμίν		\|a1=Safiullah Bari Adam \|ra1=Τζαχίντ
	\|a3=~~Τοφά Χοσεϊν~~ \|ra3=~~Ραχίμ~~		\|a2=Hassina Banu Eti \|ra2=Γιασμίν
	\|a4=~~Θάνος Γραμμένος~~ \|ra4=~~Παύλος~~		\|a3=Θάνος Γραμμένος \|ra3=Παύλος
	\|a5=~~Κώστας Ξυκομηνός~~ \|ra5=~~Μπάμπης~~		\|a4=Κώστας Ξυκομηνός \|ra4=Μπάμπης
	\|a6=~~Σωτήρης Χατζηνικολάου~~ \|ra6=~~Μανώλης~~		\|a5=Σωτήρης Χατζηνικολάου \|ra5=Μανώλης
	\|a7=Ερρίκος Λίτσης		\|a6=Toffa Hossain\|ra6=Ραχίμ
	\|a8=Δημήτρης Κολοβός		\|a7=Abdul Barri \|ra7=Μίζρα
	\|a9=Φώτης Σπύρος		\|a8=Ερρίκος Λίτσης \|ra8=αφεντικό σκυλάδικου
	\|~~a10~~=Χίλντα Ηλιοπούλου		\|a9=Δημήτρης Κολοβός
	~~\|a11=~~		\|a10=Φώτης Σπύρος
	\|~~a12=~~		\|a11=Χίλντα Ηλιοπούλου
	~~\|a13=~~
	~~\|a14=~~		\|com=Σ' ένα χωριό του Μπαγκλαντές ζει ένα ζευγάρι ερωτευμένων, ο Τζαχίντ και η Γιασμίν. Ο Τζαχίντ, αγρότης άκληρος, έχει μαζέψει δεκάρα δεκάρα τα λεφτά που χρειάζονται για να αναζητήσει την τύχη του αλλού. Μετά από περιπέτειες, φτάνει στην Αθήνα. Καταφέρνει να στεριώσει. Από τα χρήματα της δουλιάς του κρατάει λίγα για να ζήσει. Τα υπόλοιπα τα στέλνει στον αδελφό του να του τα φυλάξει στην τράπεζα. Δυόμισι χρόνια αργότερα, απελαύνεται. Γυρνώντας στην πατρίδα του ανακαλύπτει ότι ο αδελφός του έχει ξοδέψει τις οικονομίες του. Ο πατέρας της αγαπημένης του Γιασμίν ετοιμάζεται να την παντρέψει. Το ζευγάρι είναι σε αδιέξοδο. Μοναδική λύση η φυγή. Για 1.000 δολάρια το κεφάλι, ένας Λιβανέζος τους κρύβει στο αμπάρι του πλοίου του. Κοντά στις ελληνικές ακτές, τους ρίχνει στην παγωμένη θάλασσα. Κολυμπούν ως την ακτή και κάθονται σε ένα παγκάκι περιμένοντας να ξημερώσει. Οταν ο Τζαχίντ ξυπνά, η κοπέλα έχει πεθάνει στην αγκαλιά του... Με τον χαμό της Γιασμίν, ο Τζαχίντ χάνει ένα κομμάτι της ζωής του. Είναι τσακισμένος, αλλά ζωντανός. Η ζωή, και μαζί η ζωή του, συνεχίζεται...
	~~\|a15~~=
	}}		}}