<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="el">
	<id>https://retrodb.gr/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%CE%A1%CE%B9%CF%87%CE%AC%CF%81%CE%B4%CE%BF%CF%82_%CE%93%27_%282019%29</id>
	<title>Ριχάρδος Γ' (2019) - Ιστορικό εκδόσεων</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://retrodb.gr/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%CE%A1%CE%B9%CF%87%CE%AC%CF%81%CE%B4%CE%BF%CF%82_%CE%93%27_%282019%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://retrodb.gr/wiki/index.php?title=%CE%A1%CE%B9%CF%87%CE%AC%CF%81%CE%B4%CE%BF%CF%82_%CE%93%27_(2019)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-16T02:13:38Z</updated>
	<subtitle>Ιστορικό αναθεωρήσεων για αυτή τη σελίδα στο wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.36.1</generator>
	<entry>
		<id>https://retrodb.gr/wiki/index.php?title=%CE%A1%CE%B9%CF%87%CE%AC%CF%81%CE%B4%CE%BF%CF%82_%CE%93%27_(2019)&amp;diff=280345&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nasos στις 10:27, 28 Ιανουαρίου 2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://retrodb.gr/wiki/index.php?title=%CE%A1%CE%B9%CF%87%CE%AC%CF%81%CE%B4%CE%BF%CF%82_%CE%93%27_(2019)&amp;diff=280345&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-28T10:27:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;el&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Παλαιότερη αναθεώρηση&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Αναθεώρηση της 10:27, 28 Ιανουαρίου 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot;&gt;Γραμμή 2:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Γραμμή 2:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Image: rihardos19oka.jpg|Προκόπης Αγαθοκλέους&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Image: rihardos19oka.jpg|Προκόπης Αγαθοκλέους&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Image: rihardos19okb.jpg&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Image: rihardos19okb.jpg&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Image: rihardos19okc.jpg| Παναγιώτης &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Μπουντούρης&lt;/del&gt;, Μαργαρίτα Ζαχαρίου&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Image: rihardos19okc.jpg| Παναγιώτης &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Μπουγιούρης&lt;/ins&gt;, Μαργαρίτα Ζαχαρίου&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Theatro|&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Theatro|&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l33&quot;&gt;Γραμμή 33:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Γραμμή 33:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|a8=Γιώργος Κυριάκου|ra8=Λόρδος Οθίλιαμ Χέιστινγκς/Σερ Τζέιμς Τιρέλ/ Φάντασμα/Πολίτης&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|a8=Γιώργος Κυριάκου|ra8=Λόρδος Οθίλιαμ Χέιστινγκς/Σερ Τζέιμς Τιρέλ/ Φάντασμα/Πολίτης&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|a9=Ηρόδοτος Μιλτιάδους|ra9=Μαρκήσιος του Ντόρσετ/Ερρίκος Κόμης του Ρίτσμοντ/Φάντασμα/Πολίτης&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|a9=Ηρόδοτος Μιλτιάδους|ra9=Μαρκήσιος του Ντόρσετ/Ερρίκος Κόμης του Ρίτσμοντ/Φάντασμα/Πολίτης&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|a10=Παναγιώτης &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Μπουντούρης&lt;/del&gt;|ra10=Βασιλιάς Εδουάρδος Δ’/Αρχιεπίσκοπος του Γιορκ/Φάντασμα/Πολίτης&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|a10=Παναγιώτης &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Μπουγιούρης&lt;/ins&gt;|ra10=Βασιλιάς Εδουάρδος Δ’/Αρχιεπίσκοπος του Γιορκ/Φάντασμα/Πολίτης&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|a11=Χριστίνα Παυλίδου|ra11=Βασίλισσα Μαργαρίτα/Φάντασμα/Πολίτης&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|a11=Χριστίνα Παυλίδου|ra11=Βασίλισσα Μαργαρίτα/Φάντασμα/Πολίτης&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|a12=Κώστας Σιλβέστρος|ra12=Γεώργιος Δούκας του Κλάρενς/Νεκρός Εδουάρδος, σύζυγος της Άννας/Επίσκοπος του Ήλυ/Φάντασμα/Πολίτης&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|a12=Κώστας Σιλβέστρος|ra12=Γεώργιος Δούκας του Κλάρενς/Νεκρός Εδουάρδος, σύζυγος της Άννας/Επίσκοπος του Ήλυ/Φάντασμα/Πολίτης&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nasos</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://retrodb.gr/wiki/index.php?title=%CE%A1%CE%B9%CF%87%CE%AC%CF%81%CE%B4%CE%BF%CF%82_%CE%93%27_(2019)&amp;diff=280344&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nasos: Νέα σελίδα με '&lt;gallery&gt; Image: rihardos19oka.jpg|Προκόπης Αγαθοκλέους Image: rihardos19okb.jpg Image: rihardos19okc.jpg| Παναγιώτης Μπουντούρη...'</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://retrodb.gr/wiki/index.php?title=%CE%A1%CE%B9%CF%87%CE%AC%CF%81%CE%B4%CE%BF%CF%82_%CE%93%27_(2019)&amp;diff=280344&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-28T10:24:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Νέα σελίδα με &amp;#039;&amp;lt;gallery&amp;gt; Image: rihardos19oka.jpg|Προκόπης Αγαθοκλέους Image: rihardos19okb.jpg Image: rihardos19okc.jpg| Παναγιώτης Μπουντούρη...&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Νέα σελίδα&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Image: rihardos19oka.jpg|Προκόπης Αγαθοκλέους&lt;br /&gt;
Image: rihardos19okb.jpg&lt;br /&gt;
Image: rihardos19okc.jpg| Παναγιώτης Μπουντούρης, Μαργαρίτα Ζαχαρίου&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Theatro|&lt;br /&gt;
year=2019|&lt;br /&gt;
firstEpisodeAirDt=1 Μαρτίου2019|&lt;br /&gt;
period=2018-2019|&lt;br /&gt;
Sname=Ριχάρδος Γ’|&lt;br /&gt;
episode=Ριχάρδος Γ|&lt;br /&gt;
author=William Shakespeare|&lt;br /&gt;
Director=Πάρις Ερωτοκρίτου|&lt;br /&gt;
senario=Νίκος Χατζόπουλος|play=μετάφραση|&lt;br /&gt;
senario2=Πάρις Ερωτοκρίτου|play2=Δραματουργική επεξεργασία|&lt;br /&gt;
skinika=Γιώργος Γιάννου|&lt;br /&gt;
Type=7|&lt;br /&gt;
thiasos=Θεατρικός Οργανισμός Κύπρου|&lt;br /&gt;
theater=Θέατρο ΘΟΚ Κεντρική Σκηνή|&lt;br /&gt;
place=Λευκωσία, Κύπρος|&lt;br /&gt;
suits=Γιώργος Γιάννου|&lt;br /&gt;
lights=Γεώργιος Κουκουμάς|&lt;br /&gt;
music=Μάριος Τακούσιης|&lt;br /&gt;
choreo=Παναγιώτης Τοφή|&lt;br /&gt;
producer=&lt;br /&gt;
|a1=Προκόπης Αγαθοκλέους|ra1=Ριχάρδος Δούκας του Γκλόστερ, μετέπειτα Βασιλιάς Ριχάρδος Γ’/Φάντασμα/Πολίτης&lt;br /&gt;
|a2=Εβελίνα Αραπίδη|ra2=Δούκισσα του Γιορκ/Επιστήμονας/Φάντασμα/Πολίτης&lt;br /&gt;
|a3=Μαργαρίτα Ζαχαρίου|ra3=Βασίλισσα Ελισάβετ /Φάντασμα/Πολίτης &lt;br /&gt;
|a4=Στυλιάνα Ιωάννου|ra4=Λαίδη Άννα/Ριχάρδος νεαρός/Δούκας του Γιορκ/Φάντασμα/Πολίτης&lt;br /&gt;
|a5=Έλενα Καλλινίκου|ra5=Ρομπέρτα Μπράκενμπρυ/Σερ Ράκλιφ/Φάντασμα/Πολίτης&lt;br /&gt;
|a6=Γιάννης Καραούλης|ra6=Δούκας του Μπάκιγχαμ/Ιστορικός/Φάντασμα/Πολίτης&lt;br /&gt;
|a7=Στέλιος Καψάλης|ra7=Λόρδος Γκρέι/χρήστης συσκευής εικονικής πραγματικότητάς/Φάντασμα/Πολίτης&lt;br /&gt;
|a8=Γιώργος Κυριάκου|ra8=Λόρδος Οθίλιαμ Χέιστινγκς/Σερ Τζέιμς Τιρέλ/ Φάντασμα/Πολίτης&lt;br /&gt;
|a9=Ηρόδοτος Μιλτιάδους|ra9=Μαρκήσιος του Ντόρσετ/Ερρίκος Κόμης του Ρίτσμοντ/Φάντασμα/Πολίτης&lt;br /&gt;
|a10=Παναγιώτης Μπουντούρης|ra10=Βασιλιάς Εδουάρδος Δ’/Αρχιεπίσκοπος του Γιορκ/Φάντασμα/Πολίτης&lt;br /&gt;
|a11=Χριστίνα Παυλίδου|ra11=Βασίλισσα Μαργαρίτα/Φάντασμα/Πολίτης&lt;br /&gt;
|a12=Κώστας Σιλβέστρος|ra12=Γεώργιος Δούκας του Κλάρενς/Νεκρός Εδουάρδος, σύζυγος της Άννας/Επίσκοπος του Ήλυ/Φάντασμα/Πολίτης&lt;br /&gt;
|a13=Δημήτρης Φραγκιόγλου|ra13=Λόρδος Στάνλεϊ/Κόμης του Ντάρμπι/Φονιάς/Φάντασμα/Πολίτης&lt;br /&gt;
|a14=Βασίλης Χαραλάμπους|ra14=Λόρδος Ρίβερς/Δήμαρχος του Λονδίνου/ Φάντασμα/Πολίτης&lt;br /&gt;
|a15=Στέλιος Κυριακίδης|ra15=Πρίγκιπας Εδουάρδος, παιδί&lt;br /&gt;
|a16=Άρης Κυθραιώτης|ra16=Πρίγκιπας Εδουάρδος, παιδί&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|com= Αποτρόπαιος ή κατά βάθος γοητευτικός; Ανάλγητος ή απλά πολύ ικανός; Θύτης ή τελικά θύμα; Ο Ουίλιαμ Σαίξπηρ συνθέτει με τον Ριχάρδο Γ’ ένα κείμενο όπου βία, έρωτας και εξουσία αποτελούν ένα αδιάσπαστο τρίπτυχο.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|trivia=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nasos</name></author>
	</entry>
</feed>