<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="el">
	<id>https://retrodb.gr/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%CE%A1%CE%B9%CF%87%CE%AC%CF%81%CE%B4%CE%BF%CF%82_%CE%93%27_%282015%29</id>
	<title>Ριχάρδος Γ' (2015) - Ιστορικό εκδόσεων</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://retrodb.gr/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%CE%A1%CE%B9%CF%87%CE%AC%CF%81%CE%B4%CE%BF%CF%82_%CE%93%27_%282015%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://retrodb.gr/wiki/index.php?title=%CE%A1%CE%B9%CF%87%CE%AC%CF%81%CE%B4%CE%BF%CF%82_%CE%93%27_(2015)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-12T04:52:11Z</updated>
	<subtitle>Ιστορικό αναθεωρήσεων για αυτή τη σελίδα στο wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.36.1</generator>
	<entry>
		<id>https://retrodb.gr/wiki/index.php?title=%CE%A1%CE%B9%CF%87%CE%AC%CF%81%CE%B4%CE%BF%CF%82_%CE%93%27_(2015)&amp;diff=280351&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nasos στις 12:25, 28 Ιανουαρίου 2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://retrodb.gr/wiki/index.php?title=%CE%A1%CE%B9%CF%87%CE%AC%CF%81%CE%B4%CE%BF%CF%82_%CE%93%27_(2015)&amp;diff=280351&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-28T12:25:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;el&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Παλαιότερη αναθεώρηση&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Αναθεώρηση της 12:25, 28 Ιανουαρίου 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l46&quot;&gt;Γραμμή 46:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Γραμμή 46:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|a19=Αναστασία Ραφαέλα Κονίδη|ra19=Νεαρός Γιορκ/Νεαρός υπηρέτης&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|a19=Αναστασία Ραφαέλα Κονίδη|ra19=Νεαρός Γιορκ/Νεαρός υπηρέτης&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|a20=Εμίλ Γκριγκόροβ|ra20=παιδί&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|a20=Εμίλ Γκριγκόροβ|ra20=παιδί&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;a1&lt;/del&gt;=Βικτώρια Μαραγκούλια|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ra1&lt;/del&gt;=παιδί&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;a21&lt;/ins&gt;=Βικτώρια Μαραγκούλια|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ra21&lt;/ins&gt;=παιδί&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;a2&lt;/del&gt;=Γιάννης Μαυρόπουλος|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ra2&lt;/del&gt;=παιδί&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;a22&lt;/ins&gt;=Γιάννης Μαυρόπουλος|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ra22&lt;/ins&gt;=παιδί&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;a3&lt;/del&gt;=Άρης Παναγιώτου|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ra3&lt;/del&gt;=παιδί&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;a23&lt;/ins&gt;=Άρης Παναγιώτου|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ra23&lt;/ins&gt;=παιδί&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;a4&lt;/del&gt;=Έλλη Παπανικολάου|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ra4&lt;/del&gt;=παιδί&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;a24&lt;/ins&gt;=Έλλη Παπανικολάου|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ra24&lt;/ins&gt;=παιδί&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;a5&lt;/del&gt;=Αθηνά Τζαφέρη|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ra5&lt;/del&gt;=παιδί&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;a25&lt;/ins&gt;=Αθηνά Τζαφέρη|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ra25&lt;/ins&gt;=παιδί&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|com=Η ειρήνη και η ευημερία φαίνεται να έχουν επιστρέψει στην Αγγλία, μετά από έναν μακροχρόνιο εμφύλιο πόλεμο. Εγγυητής αυτής της ευημερίας είναι ο βασιλιάς Εδουάρδος, της δυναστείας των Γιορκ. Όμως, ο μικρότερος αδελφός του Βασιλιά, Ριχάρδος, αν και πολύ πίσω στη σειρά διαδοχής του στέμματος, επιθυμεί την εξουσία.  Χωρίς  αναστολές και με μια εκμαυλιστική γοητεία, χρησιμοποιεί βία, διπλωματία, πειθώ, λυκοφιλίες και ενεργοποιεί όλα τα μέσα που διαθέτει, για να υπερπηδήσει όσα εμπόδια του κλείνουν το δρόμο προς την κορυφή.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|com=Η ειρήνη και η ευημερία φαίνεται να έχουν επιστρέψει στην Αγγλία, μετά από έναν μακροχρόνιο εμφύλιο πόλεμο. Εγγυητής αυτής της ευημερίας είναι ο βασιλιάς Εδουάρδος, της δυναστείας των Γιορκ. Όμως, ο μικρότερος αδελφός του Βασιλιά, Ριχάρδος, αν και πολύ πίσω στη σειρά διαδοχής του στέμματος, επιθυμεί την εξουσία.  Χωρίς  αναστολές και με μια εκμαυλιστική γοητεία, χρησιμοποιεί βία, διπλωματία, πειθώ, λυκοφιλίες και ενεργοποιεί όλα τα μέσα που διαθέτει, για να υπερπηδήσει όσα εμπόδια του κλείνουν το δρόμο προς την κορυφή.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nasos</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://retrodb.gr/wiki/index.php?title=%CE%A1%CE%B9%CF%87%CE%AC%CF%81%CE%B4%CE%BF%CF%82_%CE%93%27_(2015)&amp;diff=280350&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nasos: Νέα σελίδα με '&lt;gallery&gt; Image: rihardos15a.jpg|Δημήτρης Λιγνάδης, Καρυοφυλλιά Καραμπέτη Image: rihardos15b.jpg|Δημήτρης Λιγνάδης,...'</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://retrodb.gr/wiki/index.php?title=%CE%A1%CE%B9%CF%87%CE%AC%CF%81%CE%B4%CE%BF%CF%82_%CE%93%27_(2015)&amp;diff=280350&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-28T12:25:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Νέα σελίδα με &amp;#039;&amp;lt;gallery&amp;gt; Image: rihardos15a.jpg|Δημήτρης Λιγνάδης, Καρυοφυλλιά Καραμπέτη Image: rihardos15b.jpg|Δημήτρης Λιγνάδης,...&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Νέα σελίδα&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Image: rihardos15a.jpg|Δημήτρης Λιγνάδης, Καρυοφυλλιά Καραμπέτη&lt;br /&gt;
Image: rihardos15b.jpg|Δημήτρης Λιγνάδης, Θέμις Μπαζάκα&lt;br /&gt;
Image: rihardos15c.jpg|Νίκος Ψαρράς, Δημήτρης Λιγνάδης&lt;br /&gt;
Image: rihardos15d.jpg|Άγγελος Παπαδημητρίου, Δημήτρης Λιγνάδης, Μάνος Βακούσης&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Theatro|&lt;br /&gt;
year=2015|&lt;br /&gt;
firstEpisodeAirDt=12 Δεκεμβρίου 2015|&lt;br /&gt;
period=2015-2016|&lt;br /&gt;
Sname=Ριχάρδος Γ’|&lt;br /&gt;
episode=Ριχάρδος Γ’|&lt;br /&gt;
author=William Shakespeare|&lt;br /&gt;
Director=Γιάννης Χουβαρδάς|&lt;br /&gt;
senario=Νίκος Χατζόπουλος|play=μετάφραση|&lt;br /&gt;
senario2=Γιάννης Χουβαρδάς |play2=δραματουργική επεξεργασία|&lt;br /&gt;
senario3=Έρι Κύργια|play3=δραματουργική επεξεργασία|&lt;br /&gt;
skinika=Εύα Μανιδάκη|&lt;br /&gt;
Type=7|&lt;br /&gt;
thiasos=Εθνικό Θέατρο|&lt;br /&gt;
theater=Εθνικό Θέατρο Κεντρική Σκηνή |&lt;br /&gt;
place=Αθήνα|&lt;br /&gt;
suits=Ιωάννα Τσάμη|&lt;br /&gt;
lights=Λευτέρης Παυλόπουλος|&lt;br /&gt;
music=Δημοσθένης Γρίβας|&lt;br /&gt;
choreo=|&lt;br /&gt;
producer=Εθνικό Θέατρο&lt;br /&gt;
|a1=Δημήτρης Λιγνάδης|ra1=Ριχάρδος Γ’&lt;br /&gt;
|a2=Θέμις Μπαζάκα|ra2=Μαργαρίτα&lt;br /&gt;
|a3=Άλκηστις Πουλοπούλου|ra3=Λαίδη Άννα&lt;br /&gt;
|a4=Καρυοφυλλιά Καραμπέτη|ra4=Ελισάβετ&lt;br /&gt;
|a5=Σοφία Σεϊρλή|ra5=Δούκισσα του Γιορκ&lt;br /&gt;
|a6=Μάνος Βακούσης|ra6=Κέιτμπι&lt;br /&gt;
|a7=Ιερώνυμος Καλετσάνος|ra7=Ρίβερς&lt;br /&gt;
|a8=Περικλής Μουστάκης|ra8=Κλάρενς/ Ρίσμοντ&lt;br /&gt;
|a9=Άγγελος Παπαδημητρίου|ra9=Ράτκλιφ&lt;br /&gt;
|a10=Γιωργής Τσουρής|ra10=Ντόρσετ&lt;br /&gt;
|a11=Κώστας Μπερικόπουλος|ra11=Βασιλιάς Εδουάρδος/Δήμαρχος&lt;br /&gt;
|a12=Δημήτρης Παπανικολάου (III)|ra12=Χέιστινγκς&lt;br /&gt;
|a13=Γιάννης Τσορτέκης|ra13=Στάνλεϋ&lt;br /&gt;
|a14=Νικόλας Χανακούλας|ra14=Γκρέυ&lt;br /&gt;
|a15=Νίκος Ψαρράς|ra15=Μπάκιγχαμ&lt;br /&gt;
|a16=Κρις Ραντάνοφ|ra16=Δολοφόνος/Αγγελιαφόρος/Ιερωμένος&lt;br /&gt;
|a17=Κωνσταντίνος Αβαρικιώτης|ra17=Δολοφόνος/Επίσκοπος του Ήλυ&lt;br /&gt;
|a18=Θεανώ Μεταξά|ra18=Πρίγκιπας Εδουάρδος Τύρρελ&lt;br /&gt;
|a19=Αναστασία Ραφαέλα Κονίδη|ra19=Νεαρός Γιορκ/Νεαρός υπηρέτης&lt;br /&gt;
|a20=Εμίλ Γκριγκόροβ|ra20=παιδί&lt;br /&gt;
|a1=Βικτώρια Μαραγκούλια|ra1=παιδί&lt;br /&gt;
|a2=Γιάννης Μαυρόπουλος|ra2=παιδί&lt;br /&gt;
|a3=Άρης Παναγιώτου|ra3=παιδί&lt;br /&gt;
|a4=Έλλη Παπανικολάου|ra4=παιδί&lt;br /&gt;
|a5=Αθηνά Τζαφέρη|ra5=παιδί&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|com=Η ειρήνη και η ευημερία φαίνεται να έχουν επιστρέψει στην Αγγλία, μετά από έναν μακροχρόνιο εμφύλιο πόλεμο. Εγγυητής αυτής της ευημερίας είναι ο βασιλιάς Εδουάρδος, της δυναστείας των Γιορκ. Όμως, ο μικρότερος αδελφός του Βασιλιά, Ριχάρδος, αν και πολύ πίσω στη σειρά διαδοχής του στέμματος, επιθυμεί την εξουσία.  Χωρίς  αναστολές και με μια εκμαυλιστική γοητεία, χρησιμοποιεί βία, διπλωματία, πειθώ, λυκοφιλίες και ενεργοποιεί όλα τα μέσα που διαθέτει, για να υπερπηδήσει όσα εμπόδια του κλείνουν το δρόμο προς την κορυφή.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Με την απαράμιλλη τεχνική του, ο Σαίξπηρ αντλεί από την Ιστορία και δημιουργεί  έναν βίαιο, αποτρόπαιο και συγχρόνως «γοητευτικό» ήρωα, για να διερευνήσει ένα προσφιλές του θέμα: την ακόρεστη δίψα για εξουσία, τον ίλιγγο που την ακολουθεί και την αναπόφευκτη πτώση, μέσα σε έναν κόσμο που ζει και αναπαράγεται από τη βία και την σκληρότητα.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|trivia=Διάρκεια παραστάσεων μέχρι τις 14 Φεβρουαρίου 2016.&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nasos</name></author>
	</entry>
</feed>