Ο Επιθεωρητής (2005) - Ιστορικό εκδόσεων

Nasos στις 12:42, 27 Απριλίου 2024

2024-04-27T12:42:18Z

← Παλαιότερη αναθεώρηση		Αναθεώρηση της 12:42, 27 Απριλίου 2024
Γραμμή 17:		Γραμμή 17:
	music=Ευαγόρας Καραγιώργης\|		music=Ευαγόρας Καραγιώργης\|
	lights=Γεώργιος Κουκουμάς		lights=Γεώργιος Κουκουμάς
	\|a1=Ντίνος Λύρας\|~~ra1~~=Αμός Φιοντόροβιτς Λιάπκικν, Δικαστής		\|a1=Αχιλλέας Γραμματικόπουλος\|ra1=Ιβάν Αλεξάντροβιτς Χλιεστακόφ
	\|a2=Γιώργος Μουαϊμης\|~~ra2~~=Αρτέμι Φιλίπποβιτς Ζεμλιάνκα, Επόπτης Νοσοκομείων		\|a2=Ντίνος Λύρας\|ra2=Αμός Φιοντόροβιτς Λιάπκικν, Δικαστής
	\|a3=Σταύρος Λούρας\|~~ra6~~=Λούκα Λούκιτς Χλοπόφ, Επόπτης Ταχυδρομείων		\|a3=Γιώργος Μουαϊμης\|ra3=Αρτέμι Φιλίπποβιτς Ζεμλιάνκα, Επόπτης Νοσοκομείων
	~~\|a4=Στέφανος Σαββίδης~~		\|a4=Σταύρος Λούρας\|ra4=Λούκα Λούκιτς Χλοπόφ, Επόπτης Ταχυδρομείων
	\|a5=Βαρνάβας Κυριαζής\|ra5=Αντόν Αντόνοβιτς, Δήμαρχος		\|a5=Βαρνάβας Κυριαζής\|ra5=Αντόν Αντόνοβιτς, Δήμαρχος
	\|a6=Νεοκλής Νεοκλέους\|ra6=Ιβάν Κουσμίτς Σπιόκιν, Διευθυντής Ταχυδρομείου		\|a6=Νεοκλής Νεοκλέους\|ra6=Ιβάν Κουσμίτς Σπιόκιν, Διευθυντής Ταχυδρομείου
Γραμμή 29:		Γραμμή 29:
	\|a11=Αννίτα Σαντοριναίου\|ra11=Άννα Aντρέγιεβνα, γυναίκα δημάρχου		\|a11=Αννίτα Σαντοριναίου\|ra11=Άννα Aντρέγιεβνα, γυναίκα δημάρχου
	\|a12=Έλενα Παπαδοπούλου\|ra12=Μαρία Αντόνοβνα, κόρη δημάρχου		\|a12=Έλενα Παπαδοπούλου\|ra12=Μαρία Αντόνοβνα, κόρη δημάρχου
	\|a13=Ανδρέας Βασιλείου		\|a13=Ανδρέας Βασιλείου\|ra13=Οσίπ, φίλος Χλιεστακώφ
	\|a14=Θανάσης Δρακόπουλος		\|a14=Θανάσης Δρακόπουλος\|ra14=σερβιτόρος ξενοδοχείου
	\|~~a15~~=~~Αχιλλέας Γραμματικόπουλος~~		\|a15=Αντώνης Κατσαρής\|ra15=έμπορος
	\|~~a16~~=Αντώνης Κατσαρής		\|a16=Παντελής Παπακωνσταντίνου\|ra16=έμπορος/Αστυνόμος
	\|~~a17~~=Παντελής Παπακωνσταντίνου		\|a17=Ιωάννα Σιαφκάλη\|ra17=γυναίκα του σιδερά
	\|~~a18~~=Ιωάννα Σιαφκάλη		\|a18=Μήδεια Χάννα\|ra18=γυναίκα αξιωματικού
	\|~~a19~~=Μήδεια Χάννα		\|a19=Γιολάντα Χριστοδούλου\|ra19=γυναίκα του Κορόπκιν
	\|~~a20~~=Γιολάντα Χριστοδούλου		\|a20=Έλενα Δημητρίου\|ra20=γυναίκα του Λιουλιούκωφ
	\|~~a21~~=Έλενα Δημητρίου		\|a21=Ηλέκτρα Φωτιάδου\|ra21=γυναίκα του Λούκιτς
	\|~~a22~~=Ηλέκτρα Φωτιάδου		\|a22=Νέδη Αντωνιάδη\|r22=γυναίκα του Ραστακόφσκι
	\|~~a23~~=Νέδη Αντωνιάδη		\|a23=Λάκης Αργυρού\|ra243υπηρέτης/στρατιώτης
	\|~~a24~~=Λάκης Αργυρού		\|a24=Στέφανος Σαββίδης\|ra24=υπηρέτης/στρατιώτης

	\|com=Σε μια επαρχιακή πόλη στα βάθη της Ρωσίας, οι αρχες του τόπου νομίζουν, από παρεξήγηση, πως ο νεαρός Χλιεστακόφ είναι ο αναμενόμενος κρατικός επιθεωρητής από την πρωτεύουσα. Όταν τον επισκέπτονται αρχίζουν να επιδίδονται σε ένα πρωτοφανές πανδαιμόνιο από κολακείες, αλληλοκατηγορίες και αυτοεξευτελισμούς...		\|com=Σε μια επαρχιακή πόλη στα βάθη της Ρωσίας, οι αρχες του τόπου νομίζουν, από παρεξήγηση, πως ο νεαρός Χλιεστακόφ είναι ο αναμενόμενος κρατικός επιθεωρητής από την πρωτεύουσα. Όταν τον επισκέπτονται αρχίζουν να επιδίδονται σε ένα πρωτοφανές πανδαιμόνιο από κολακείες, αλληλοκατηγορίες και αυτοεξευτελισμούς...

Nasos στις 08:35, 27 Απριλίου 2024

2024-04-27T08:35:02Z

← Παλαιότερη αναθεώρηση		Αναθεώρηση της 08:35, 27 Απριλίου 2024
Γραμμή 17:		Γραμμή 17:
	music=Ευαγόρας Καραγιώργης\|		music=Ευαγόρας Καραγιώργης\|
	lights=Γεώργιος Κουκουμάς		lights=Γεώργιος Κουκουμάς
	\|a1=Ντίνος Λύρας		\|a1=Ντίνος Λύρας\|ra1=Αμός Φιοντόροβιτς Λιάπκικν, Δικαστής
	\|a2=Γιώργος Μουαϊμης		\|a2=Γιώργος Μουαϊμης\|ra2=Αρτέμι Φιλίπποβιτς Ζεμλιάνκα, Επόπτης Νοσοκομείων
	\|a3=Σταύρος Λούρας		\|a3=Σταύρος Λούρας\|ra6=Λούκα Λούκιτς Χλοπόφ, Επόπτης Ταχυδρομείων
	\|a4=Στέφανος Σαββίδης		\|a4=Στέφανος Σαββίδης
	\|a5=Βαρνάβας Κυριαζής		\|a5=Βαρνάβας Κυριαζής\|ra5=Αντόν Αντόνοβιτς, Δήμαρχος
	\|a6=Νεοκλής Νεοκλέους		\|a6=Νεοκλής Νεοκλέους\|ra6=Ιβάν Κουσμίτς Σπιόκιν, Διευθυντής Ταχυδρομείου
	\|a7=Ανδρέας Τσουρής		\|a7=Ανδρέας Τσουρής\|ra7=Πιότρ Ιβάνοβιτς Μπομπίνσκι, κτηματίας
	\|a8=Μιχάλης Μουστάκας		\|a8=Μιχάλης Μουστάκας\|ra8=Πιότρ Ιβάνοβιτς Ντομπίνσκι, κτηματίας
	\|a9=Γιώργος Μουσκοβίας		\|a9=Γιώργος Μουσκοβίας\|ra9=Μίσκα, υπηρέτης δημάρχου
	\|a10=Χρύσανθος Χρυσάνθου		\|a10=Χρύσανθος Χρυσάνθου\|ra10=Στέφαν Ίλιτς Ουχοβέρτωφ, Διευθυντής Αστυνομίας
	\|a11=Αννίτα Σαντοριναίου		\|a11=Αννίτα Σαντοριναίου\|ra11=Άννα Aντρέγιεβνα, γυναίκα δημάρχου
	\|a12=Έλενα Παπαδοπούλου		\|a12=Έλενα Παπαδοπούλου\|ra12=Μαρία Αντόνοβνα, κόρη δημάρχου
	\|a13=Ανδρέας Βασιλείου		\|a13=Ανδρέας Βασιλείου
	\|a14=Θανάσης Δρακόπουλος		\|a14=Θανάσης Δρακόπουλος
Γραμμή 41:		Γραμμή 41:
	\|a23=Νέδη Αντωνιάδη		\|a23=Νέδη Αντωνιάδη
	\|a24=Λάκης Αργυρού		\|a24=Λάκης Αργυρού
	~~\|a25=Στέφανος Σαββίδης~~

	\|com=Σε μια επαρχιακή πόλη στα βάθη της Ρωσίας, οι αρχες του τόπου νομίζουν, από παρεξήγηση, πως ο νεαρός Χλιεστακόφ είναι ο αναμενόμενος κρατικός επιθεωρητής από την πρωτεύουσα. Όταν τον επισκέπτονται αρχίζουν να επιδίδονται σε ένα πρωτοφανές πανδαιμόνιο από κολακείες, αλληλοκατηγορίες και αυτοεξευτελισμούς...		\|com=Σε μια επαρχιακή πόλη στα βάθη της Ρωσίας, οι αρχες του τόπου νομίζουν, από παρεξήγηση, πως ο νεαρός Χλιεστακόφ είναι ο αναμενόμενος κρατικός επιθεωρητής από την πρωτεύουσα. Όταν τον επισκέπτονται αρχίζουν να επιδίδονται σε ένα πρωτοφανές πανδαιμόνιο από κολακείες, αλληλοκατηγορίες και αυτοεξευτελισμούς...

Nasos: Νέα σελίδα με ' Image: epitheoritis2005.jpg {{Theatro| year=2005| Type=1| episode=Ο επιθεωρητής (Revizor)| theater=| period=2004-2005| place=| firstEpi...'

2024-04-27T08:20:44Z

Νέα σελίδα με '<gallery> Image: epitheoritis2005.jpg </gallery> {{Theatro| year=2005| Type=1| episode=Ο επιθεωρητής (Revizor)| theater=| period=2004-2005| place=| firstEpi...'

Νέα σελίδα

<gallery>
Image: epitheoritis2005.jpg
</gallery>
{{Theatro|
year=2005|
Type=1|
episode=Ο επιθεωρητής (Revizor)|
theater=|
period=2004-2005|
place=|
firstEpisodeAirDt=|
author=Nikolai Gogol|
Director=Γιάννης Ιορδανίδης|
senario=Γιάννης Ιορδανίδης|play=μετάφραση|
skinika=Σταύρος Αντωνόπουλος|
suits=Σταύρος Αντωνόπουλος|
music=Ευαγόρας Καραγιώργης|
lights=Γεώργιος Κουκουμάς
|a1=Ντίνος Λύρας
|a2=Γιώργος Μουαϊμης
|a3=Σταύρος Λούρας
|a4=Στέφανος Σαββίδης
|a5=Βαρνάβας Κυριαζής
|a6=Νεοκλής Νεοκλέους
|a7=Ανδρέας Τσουρής
|a8=Μιχάλης Μουστάκας
|a9=Γιώργος Μουσκοβίας
|a10=Χρύσανθος Χρυσάνθου
|a11=Αννίτα Σαντοριναίου
|a12=Έλενα Παπαδοπούλου
|a13=Ανδρέας Βασιλείου
|a14=Θανάσης Δρακόπουλος
|a15=Αχιλλέας Γραμματικόπουλος
|a16=Αντώνης Κατσαρής
|a17=Παντελής Παπακωνσταντίνου
|a18=Ιωάννα Σιαφκάλη
|a19=Μήδεια Χάννα
|a20=Γιολάντα Χριστοδούλου
|a21=Έλενα Δημητρίου
|a22=Ηλέκτρα Φωτιάδου
|a23=Νέδη Αντωνιάδη
|a24=Λάκης Αργυρού
|a25=Στέφανος Σαββίδης

|com=Σε μια επαρχιακή πόλη στα βάθη της Ρωσίας, οι αρχες του τόπου νομίζουν, από παρεξήγηση, πως ο νεαρός Χλιεστακόφ είναι ο αναμενόμενος κρατικός επιθεωρητής από την πρωτεύουσα. Όταν τον επισκέπτονται αρχίζουν να επιδίδονται σε ένα πρωτοφανές πανδαιμόνιο από κολακείες, αλληλοκατηγορίες και αυτοεξευτελισμούς...

|trivia=Κλασικό αριστούργημα του κορυφαίου Ρώσου δραματουργού, που ανέβηκε για πρώτη φορά στην Αγία Πετρούπολη το 1836 και αποτέλεσε μια άγρια σάτιρα του τσαρικού γραφειοκρατικού απολυταρχισμού.

Ο πρωτότυπος τίτλος του έργου, είναι "Ревизор".
}}

← Παλαιότερη αναθεώρηση		Αναθεώρηση της 12:42, 27 Απριλίου 2024
Γραμμή 17:		Γραμμή 17:
	music=Ευαγόρας Καραγιώργης\|		music=Ευαγόρας Καραγιώργης\|
	lights=Γεώργιος Κουκουμάς		lights=Γεώργιος Κουκουμάς
	\|a1=Ντίνος Λύρας\|~~ra1~~=Αμός Φιοντόροβιτς Λιάπκικν, Δικαστής		\|a1=Αχιλλέας Γραμματικόπουλος\|ra1=Ιβάν Αλεξάντροβιτς Χλιεστακόφ
	\|a2=Γιώργος Μουαϊμης\|~~ra2~~=Αρτέμι Φιλίπποβιτς Ζεμλιάνκα, Επόπτης Νοσοκομείων		\|a2=Ντίνος Λύρας\|ra2=Αμός Φιοντόροβιτς Λιάπκικν, Δικαστής
	\|a3=Σταύρος Λούρας\|~~ra6~~=Λούκα Λούκιτς Χλοπόφ, Επόπτης Ταχυδρομείων		\|a3=Γιώργος Μουαϊμης\|ra3=Αρτέμι Φιλίπποβιτς Ζεμλιάνκα, Επόπτης Νοσοκομείων
	~~\|a4=Στέφανος Σαββίδης~~		\|a4=Σταύρος Λούρας\|ra4=Λούκα Λούκιτς Χλοπόφ, Επόπτης Ταχυδρομείων
	\|a5=Βαρνάβας Κυριαζής\|ra5=Αντόν Αντόνοβιτς, Δήμαρχος		\|a5=Βαρνάβας Κυριαζής\|ra5=Αντόν Αντόνοβιτς, Δήμαρχος
	\|a6=Νεοκλής Νεοκλέους\|ra6=Ιβάν Κουσμίτς Σπιόκιν, Διευθυντής Ταχυδρομείου		\|a6=Νεοκλής Νεοκλέους\|ra6=Ιβάν Κουσμίτς Σπιόκιν, Διευθυντής Ταχυδρομείου
Γραμμή 29:		Γραμμή 29:
	\|a11=Αννίτα Σαντοριναίου\|ra11=Άννα Aντρέγιεβνα, γυναίκα δημάρχου		\|a11=Αννίτα Σαντοριναίου\|ra11=Άννα Aντρέγιεβνα, γυναίκα δημάρχου
	\|a12=Έλενα Παπαδοπούλου\|ra12=Μαρία Αντόνοβνα, κόρη δημάρχου		\|a12=Έλενα Παπαδοπούλου\|ra12=Μαρία Αντόνοβνα, κόρη δημάρχου
	\|a13=Ανδρέας Βασιλείου		\|a13=Ανδρέας Βασιλείου\|ra13=Οσίπ, φίλος Χλιεστακώφ
	\|a14=Θανάσης Δρακόπουλος		\|a14=Θανάσης Δρακόπουλος\|ra14=σερβιτόρος ξενοδοχείου
	\|~~a15~~=~~Αχιλλέας Γραμματικόπουλος~~		\|a15=Αντώνης Κατσαρής\|ra15=έμπορος
	\|~~a16~~=Αντώνης Κατσαρής		\|a16=Παντελής Παπακωνσταντίνου\|ra16=έμπορος/Αστυνόμος
	\|~~a17~~=Παντελής Παπακωνσταντίνου		\|a17=Ιωάννα Σιαφκάλη\|ra17=γυναίκα του σιδερά
	\|~~a18~~=Ιωάννα Σιαφκάλη		\|a18=Μήδεια Χάννα\|ra18=γυναίκα αξιωματικού
	\|~~a19~~=Μήδεια Χάννα		\|a19=Γιολάντα Χριστοδούλου\|ra19=γυναίκα του Κορόπκιν
	\|~~a20~~=Γιολάντα Χριστοδούλου		\|a20=Έλενα Δημητρίου\|ra20=γυναίκα του Λιουλιούκωφ
	\|~~a21~~=Έλενα Δημητρίου		\|a21=Ηλέκτρα Φωτιάδου\|ra21=γυναίκα του Λούκιτς
	\|~~a22~~=Ηλέκτρα Φωτιάδου		\|a22=Νέδη Αντωνιάδη\|r22=γυναίκα του Ραστακόφσκι
	\|~~a23~~=Νέδη Αντωνιάδη		\|a23=Λάκης Αργυρού\|ra243υπηρέτης/στρατιώτης
	\|~~a24~~=Λάκης Αργυρού		\|a24=Στέφανος Σαββίδης\|ra24=υπηρέτης/στρατιώτης

	\|com=Σε μια επαρχιακή πόλη στα βάθη της Ρωσίας, οι αρχες του τόπου νομίζουν, από παρεξήγηση, πως ο νεαρός Χλιεστακόφ είναι ο αναμενόμενος κρατικός επιθεωρητής από την πρωτεύουσα. Όταν τον επισκέπτονται αρχίζουν να επιδίδονται σε ένα πρωτοφανές πανδαιμόνιο από κολακείες, αλληλοκατηγορίες και αυτοεξευτελισμούς...		\|com=Σε μια επαρχιακή πόλη στα βάθη της Ρωσίας, οι αρχες του τόπου νομίζουν, από παρεξήγηση, πως ο νεαρός Χλιεστακόφ είναι ο αναμενόμενος κρατικός επιθεωρητής από την πρωτεύουσα. Όταν τον επισκέπτονται αρχίζουν να επιδίδονται σε ένα πρωτοφανές πανδαιμόνιο από κολακείες, αλληλοκατηγορίες και αυτοεξευτελισμούς...